دعای روز سه‌شنبه (1)؛ دعای 240 صحیفه سجادیه جامعه

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

به نام خدا که رحمتش فراگیر و مهربانی‌اش همیشگی است

الْحَمْدُ لِلّٰهِ وَالْحَمْدُ حَقُّهُ کَمَا یَسْتَحِقُّهُ حَمْداً کَثِیراً،

همۀ حمد و سپاس مخصوص خداوند است، و این سپاس، حق اوست؛ همان‌گونه که ستایشی فراوان شایستۀ اوست.

وَأَعُوذُ بِهِ مِنْ شَـرِّ نَفْسِی ﴿إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَهٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّی﴾

و به خدا پناه می‌برم از شرّ نفس خودم، (که این نفس، قطعاً بسیار به بدی فرمان می‌دهد، مگر آن که پروردگارم رحم کند).

وَأَعُوذُ بِهِ مِنْ شَـرِّ الشَّیْطَانِ الَّذِی یَزِیدُنِی ذَنْباً إِلَی ذَنْبِی،

و به خدا پناه می‌برم از شرّ شیطانی که گناه را بر گناه من می‌افزاید.

 وَأَحْتَـرِزُ بِهِ مِنْ کُلِّ جَبَّارٍ فَاجِرٍ، وَسُلْطَانٍ جَائِرٍ، وَعَدُوٍّ قَاهِرٍ.

و از شرّ هر ستمگر سرکش، و حاکم ظالم، و دشمن چیره‌دست، خود را در حفظ او قرار می‌دهم.

 اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِی مِنْ جُنْدِکَ فَإِنَّ جُنْدَکَ هُمُ الْغَالِبُونَ،

خداوندا! مرا از سربازان خود قرار بده که لشکریان تو قطعاً پیروزند.

وَاجْعَلْنِی مِنْ حِزْبِکَ فَإِنَّ حِزْبَکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ،

و مرا از حزب و گروه خود قرار بده، که که یقیناً حزب تو رستگارانند.

وَاجْعَلْنِی مِنْ أَوْلِیَائِکَ فَإِنَّ أَوْلِیاءَکَ لَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَلَا هُمْ یَحْزَنُونَ.

و مرا از دوستان و اولیای خود قرار ده، که دوستان تو نه می‌ترسند و نه اندوهی دارند.

اَللّٰهُمَّ أَصْلِحْ لِی دِینِی فَإِنَّهُ عِصْمَهُ أَمْرِی،

خداوندا! دینم را برایم اصلاح کن، که دین نگهدار و سبب حفظ من است.

 وَأَصْلِحْ لِی آخِرَتِی فَإِنَّها دَارُ مَقَرِّی، وَإِلَیْهَا مِنْ مُجَاوَرَهِ اللِّئَامِ مَفَرِّی،

و آخرتم را آباد ساز که آنجا خانۀ همیشگی و آرام من و گریزگاهم از همسایگی دون‌صفتان است.

 وَاجْعَلِ الْحَیَاهَ زِیادَهً لَی فِی کُلِّ خَیْرٍ، وَالْوَفَاهَ رَاحَهً لِی مِنْ کُلِّ شَـرٍّ.

و زندگی‌ام را مایۀ افزونی‌ در هر خیر و نیکی، و مرگم را مایۀ آرامش از هر شرّ و تیرگی قرار ده.

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ وَتَـمَامِ عِدَّهِ الْمُرْسَلِینَ، وَعَلَی آلِهِ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ، وَأَصْحَابِهِ الْمُنْتَجَبِینَ،

خداوندا، بر محمد، خاتم پیامبران و کامل‌کنندۀ شمار رسولان، و بر خاندان پاک و مطهرش، و یاران برگزیده‌اش درود فرست.

 وَهَبْ لِی فِی الثُّلَثَاءِ[1] ثَلَاثاً:

و در این سه‌شنبه، سه چیز به من عطا کن:

 لَا تَدَعْ لِی ذنْباً إِلَّا غَفَرْتَهُ، وَلَا غَمّاً إِلَّا أَذْهَبْتَهُ، وَلَا عَدُوّاً إِلَّا دَفَعْتَهُ،

همۀ گناهانم را بیامرز، و هر اندوهی را از من برطرف کن؛ و هر دشمنی را از من دفع کن.

 بِبِسْمِ اللّٰهِ خَیْرِ الأَسْمَاءِ، بِسْمِ اللّٰهِ رَبِّ الْأَرْضِ وَالسَّمَاءِ،

به نام خدا که بهترین نام‌هاست، به نام خدا، که پروردگار زمین و آسمان است.

 أَسْتَدْفِعُ کُلَّ مَکْرُوهٍ أَوَّلُهُ سَخَطُهُ،

دوری از هر امر ناخوشایندی را که سرآغازش خشم خداست خواهانم؛

 وَأَسْتَجْلِبُ کُلَّ مَحْبُوبٍ أَوَّلُهُ رِضَاهُ،

و خواستار هر امر خوشایندی هستم که سرآغازش رضایت اوست.

 فَاخْتِمْ لِی مِنْکَ بِالْغُفْرَانِ یَا وَلِیَّ الْإِحْسَانِ.

ای صاحب و سرچشمۀ نیکی، پایان کار مرا را با آمرزش خود رقم بزن.

[1] . الثُّلَاثَاءِ/ الثُّلَاثَاءِ

• < قبلی
• بعدی >